Question 11.2. « Lorsqu'on fait appel à une agence d'intérim ou un bureau de détachement, s'assure-t-on que toutes les exigences de la LSI sont remplies sur le lieu de travail? » revient une question complémentaire à partir du 1er décembre 2008. A cause de la publication de la nouvelle version VCA 2008/05 on a décidé d'aligner la version 2004/04. Pour recevoir un score positif sur cette question, il faut suivre l'approche prévue dans la version VCA 2008/05 (Question 11.3). Plus de détail: voir Liste des décisions.
